In this blog post we explain what is Referrer spam, this new kind of spam that has recently appeared on the Internet.
この記事では、リファラースパム、最近インターネット上で登場している新しいスパムが何であるかを説明します。また、それを停止して、分析データの品質を維持するためのソリューションを提供しています。

リファラースパムとは？

リファラースパム（また、ログスパムやリファラー爆撃として知られる）は、Web解析ツールを標的としたスパムの一種です。スパマーボットは、スパマーがアドバタイズしたいサイトに偽のリファラーのURLを使用して繰り返しウェブサイトの要求を行います。

アクションのリファラースパムの例：

それらのRefererの半分はスパムであり、ここには、ログにおいていくつか発見された良く知られたスパマーがいます：buttons-for-you-website.com, best-seo-offer.com, semalt.com…

スパマーの利点は、彼らのウェブサイトがPiwikやGoogle Analyticsのような分析ツールに表示されるということです：

• 公共解析レポート（またはログ）は、検索エンジンにインデックスされます。
• その順位を改善するスパマーのウェブサイトへのリンクを興味のあるウェブマスターは、このようにスパマーのウェブサイトへのトラフィックをもたらし、その参照元を訪問する可能性があります。

Referrer のスパムに対処するには？

リファラースパムはまだ新しく、分析ツールはすべて異なる処理をしています。

Piwikでのリファラースパム

Piwikでは1年以上前から、リファラースパムの低減に取り組んできました。Piwik を使用して最新の状態に保つ場合は、何もする必要はありません。

リファラースパマーは、あなたのデータをクリーンで有益にしておくために、リポートから自動的に除外されます。

新しいスパマーは継続的に検出されて、個々のアップデートのPiwikのブラックリストに追加されます。アナリティクスのデータで新しいスパマーを見つけた場合 Piwik のオープン リファラーのブラックリストに追加され、ブロックされていることが報告できます。

Googleアナリティクスでのリファラースパム

Google Analyticsでは、デフォルトで、任意のスパム保護を提供していません。しかしながら、カスタムフィルタを使用して手動で設定することができます。

Googleアナリティクスでフィルタを作成するには[管理]セクションに移動し、すべてのフィルタをクリックしてください。キャンペーンのソースフィールドに基づいて除外し、新しいカスタムフィルタを作成します。フィルタのパターンでは、あなたが（これは正規表現である）を除外したいスパマーのドメインを入力します:

新しいスパマーが発生した場合、あなたはこのリストを更新する必要があります。また、現在検出されたすべてのスパマーを排除するためにPiwikのリファラーのブラックリストを使用することができます。

他の解析ツール

多くのWeb分析ツールはまだリファラスパムを処理出来ません。これらのツールを使用している多くの場合、リファラウェブサイトの分析レポートには大量のスパムデータが検出されます。

Referrer のスパムを除外しない解析ツールを使用する場合は、ベンダーに連絡し、これらの referrer のスパムを削除するメカニズムを実装するように依頼する事をお勧めします。現在、多くの分析ベンダーはまだこの問題を軽減していません。

リファラスパマーの公開リスト

Piwikの大規模なコミュニティの助けを借りて、私達はこのスパムの問題に取り組むことにしました。だれでも編集できる最新のリファラー スパマーリストを作成しました。

リストは Github 上での単純なテキスト ファイルで利用できます: github.com/piwik/referrer-spam-blacklist

リストには、パブリックドメインの下でリリースされ、誰でもリファラスパマーを排除するために、アプリケーション内で使用することができます。

既に沢山の人々がリストに新たなスパマー情報を提供しています。我々 は、アプリと web サイトのリストを使用して、リストを最新に保つ手助けをするあなたを歓迎します！

さあ、 団結して一緒にスパマーと戦いましょう。

Happy Analytics!

Piwikコアチーム